安装完ubuntu 11.04（natty），然后安装上eclipse 3.7（indigo）。开始汉化。（其实English我看得懂，既然两种语言对我都不是问题，那我自然选择母语了！）

Google了一下，几乎清一色的下载汉化包的方法。我是个懒人，那些复制来复制去的方法，我也懒得用了。

找到eclipse的官网，里面有个babel项目，就是eclipse的各种语言版本的本地化项目。

进入后找到下载：

如果点蓝色的字，进入的网页里简体中文类别会显示十几二十个语言包，这下载的都累。

然后进入eclipse，点help-->install new software,点add site,然后输入下面的indigo的链接。

确定，然后选中这个站点，更新完里面的中文包，重启后就是中文版。非常方便。